44
ХР0Н0Л0ГИЧЕСК0Е ОБОЗГЬШЕ РУССКИХ КЕНИГ.
Ручьи что проходя вы рощи и лас Потоки
сладка дражайшего часа Выемлите скорбь мою со мою состеиая 0 Сын любезный
мой 0 отрасль другая
Сошков отмечая эту книгу редкою
указывает на известе о ней
в СПб. Встн. VI 50. У него и Смирдина поэма показана ошибочно в X
нсняхх; о
ней упоминает Лонгинов в сочине-IIи своем
Новиков и Московские Мартинисты стр. 129 и дале на стр. 0. 47 под
166 она показана в реестр книг вью силу Высочайшего указа Е. И. В. из
разных в Москва лавок отобранных и следующих к доставлена в контору
Св. Прав. Синода.
25.
Исторя о
славном Рыцаре Златых Ключей Гетр Прованском и о прекрасной Магелон переведено
с французского Д. Ж. Москва. 1780. 8.
В
Университетской Тшюграфи у Новикова. 164 нам.
стр.
Совик. ч. 3 4855. Шва. ч. III 4365. Смер
д ч. IV 8880
Книжка содержит в Саб означенную
Исторю в
позднейшей редакги и плохом перевод. Повесть
о Петр Прованском принадлежит к числу старйших рыцарских романов Romans de
Chevalerie и
первоначальное произведение послужившее ей основанием относится к XII
столтго; предмет
романаописа-ие любви и приключенй двух нжпых сердец тема повторявшаяся в расшлх
видах
во многих произведениях подобного рода до появления знаменитой сатиры Сервантеса
нанесшего бессмертным своим Донкихотом
решительный удар всем похожденям храбрых добродвтельныхь и верных в любви
рыцарей.
ДревнМшее издаие Истории о Петр Прованском по указанию Французских
библографов
появилось во второй половив XV столвтя: 1 Histoire du vailianl Chevalier Pierre
de Provence el de la belle Maguelonne Iillc du roi de Naples. Impr. sans
indication de ville en
1490 in 4. 1 2 To же 1492 in 4. и 3 тожеsans dale 4VРома
о Петр Троваиском обойдя
Diclionnaire Bibliographique
Historique et Critique de Livres rares. Delalain fils Paris ei Liege An
x. T Ш.. 335. 2 Manuel du
Libr Brunei I. 4. 260. X
10468
